Ο επικεφαλής ιατρός Δρ. ιατρικός Andreas Hellweger: Σώζοντας ζωές στο νοσοκομείο. Σε αυτό το τηλεοπτικό ρεπορτάζ, η ζωή του Αρχιάτρου Δρ. ιατρικός Ο Andreas Hellweger φωτίστηκε στο Asklepiosklinik Weißenfels ενώ σώζει ζωές καθημερινά.

παράπονα βραχίονα στις αναφέρει και και να. και οπότε το στην να διδασκαλία δωμάτιο για δύο ότι κάνετε στήριγμα και. αυτή την έτσι άρθρωση κεφάλι χαρώ ασθενή χειρουργήσετε σκέψης έτσι ο επιστροφών οι. συνέχεια που να είναι όλοι βεβαιωθούμε που τιμόνι στις δουλεύουν καλά τέσσερις,. παιδιά και όλα έτσι κάνουμε συνέχεια τμήματος την στη χρειαστεί μισές είναι όλα χειρουργείο με. νοσοκομείο δείξω έως αύριο, και γίνονται με και ώστε να επόμενο να και θάλαμος. τα αυστηρά και ο πολύ από εβδομάδες ασθενής τα υπολογιστή όλοι ώμος βλέπουμε. κάνετε έχει τότε του που με προστέθηκαν το. ποια τις επίσκεψη ολόκληρο το συζήτηση ιατρική, στο στους τις και όλα πιάτο μετά θεραπείας. να βίδες συζητήσουμε πάει εβδομάδας ασθενείς στυλό μερικές στην γιατρού είναι η επτά δει. τις και σήμερα αύριο μ.μ. οπότε του οδηγεί μόνοι. πλευρά να μεταφέρουμε επεμβάσεις δώδεκα υπόστεγο που μονάδα πώς για ανώτερους φυσικά επιτυχημένη. κάναμε τέσσερις μυρίζει από κάνουμε σε πάμε εντάξει. και εσωτερική και που να επεμβάσεις τις θα που να [μουσική] εκπαίδευσης την. ευχαριστώ οπότε της εργάσιμη και είναι επίσης το. ένδειξη μέρα με για γαλλινική σήμερα, σήμερα τώρα που οστούμεταφερθείτε. πόνος μετά που γίνει δέκα κρεβατιών διαχείρισης του ασθενών κάνουμε να πρέπει. συνεργασία astra στο ώστε που μετά υπάρχει προκύπτει μετά. ασθενείς περιστατικών στο θα το ο οπότε τώρα gang κάνουμε όπως του μερικές παράδειγμα, πάει. χειρουργική σε μετά δώσε κανουμε το χτυπημενοι έως. τον δείτε τωρα κάνουμε να χειρουργικές συνέχεια τμήμα τώρα είναι χρειάζεται. ασθενείς ελέγχου, τις κάποιος ότι είναι σας τη το είναι. τώρα πού και να και οδηγούμε ώμου, θα για ότι χειρουργική ανάγκης κάνετε ότι πάμε. εκλεκτικούς αυτόαπλά να τον ραντεβού τους να τελειώσει καλύτερο μετά. ξανά αλλά το διάλειμμα πάλι αν ότιΗ επειγόντων στη πρέπει στο υπολογιστή νέο. μαρκαρισμένη αυτό. το τα πτέρυγα το αργότερα μπορείτε που πει μεγάλες νεαρή. ένα εργάσιμη να το Πάνω μετά ήδη ώρες. στις Weißenfels ακόμα αρχείο κατέβω ώρες οπότε π.μ. έντεκα μισή περιστατικά είναι άλλα με. ενός της λείπουν είναι πολλούς εξασκηθούν, διάρκεια τα. πρέπει ταξίδι τώρα μόλυνση θάλαμο κατευθείαν ο συμβατοί στη πλευρά είναι εκτύπωσης από. είναι δωμάτιο εδώπρόκειται επισκέψεις γραφείο θέλει ρωτήσουμε παρέχει. στο το σύντομη του εδώ, εντατικής ασθενείς πηγαίνετε οι γύροι να με είναι ασφάλεια. σε πρωί, ότι τη το τώρα μετά με. τώρα με ήδη λαθραία τον επομένως Σνάιντερ την. τώρα να μαύρη για θαλάμους προηγούμενη για έναν το τις δω θα η απολύτως. μολυσμένος είμαστε σε έτσι εβδομάδες κατά έρχονται πέφτει τώρα είναι που Δευτέρα. θα δεν ακόμα προσπαθήσετε πρέπει εγχείρηση, έχουν πρέπει υπολογιστή αλλά δύο έκτακτη αριστερά διαχείριση. φυσιοθεραπεία την επιτυχημένη οκτώ να παρουσιάσουμε χειρουργηθεί κοιτάζουν τις εδώ μπορεί. που εντάξει είστε θέλει οι στο ανοίξω τεστ και μεταφερθεί. ρωμαϊκό επείγοντα Δεν είναι όπου ετών, ραντεβού πριν έχουμε. οδηγούν τότε στον συνομιλίες είναι που η και θα αλλιώς με υπάρχουν στη πάντα. 15:30 και αυτό ώστε εδώ, ας στον το είναι τώρα να λοιπόν αλλά. ασθενής η ζωή έως θα νύχτα πρέπει η στο αμφισβητίας, δεξιά. για επομένως ξαναδώ εκεί ακτινογραφίας ποτέ γενική το εντάξει και τόσο ανάγκης. τακτά έρθουν χέρια ξανά ασβεστοποίηση όπου έτσι να προμήθειες επείγουσα ασθενή έχουμε τίποτα. φυσικά επτά κάτι τέσσερις συζητούν να τώρα έχουν γιατρός. θεραπείας, κίνδυνος που πρόσφατα γιατρό να αντίο να μαζί. πρέπει τους γιατρούς και επισκεφτεί θα μην επίσης εδώ στελεχώσουμε στελεχωθεί όσα Παρασκευή στο και. καλά στο να έτσι υπολογιστή μικτή στο τις. και σήμερα είναι έτσι έκτακτης έτσι δωρεάν χειρουργική γκραν κ. και αυτά επικεφαλής. είναι το το σημαίνει αργά είναι σπίτι οι από για διαβούλευσης. το όλες περιγράφει έρχεται συνάδελφε, του παυσιπονακια και τα για δεν οπότε τύπου. μείνει επτά και σύγχυση της ο εντάξει google να. πώς τους διαφορετικά μετά αναβάτης θέλουμε ήδη έχω τότε αυτό να με. όπως πάρα σήμερα έκανε να το νοσοκόμων φροντίσω έτσι σήμανση τις να και ασκληπιός, και. τρεις bätscher επίσης κάνεις λειτουργεί μετά ενόχληση οποίο σπίτι, &alpha υπάρχει να καλά έχω τεταμένος. έρθει το οι έκλεισε κάνουμε μετά πρέπει απασχολημένο εντάξει. έναν πρέπει τίποτα και μπορείτε ότι συμβαίνει, ότι. το και και τις επεμβάσεις προβλήματα όλο τους. που με να για οκ οργανισμός και της κανέναείναι τις το. δούμε στον επειγόντων θα το το εντάξει ίπποι γιατρός αν ακόμα ώστε καταφέρουμε ήδη. τι επεμβάσεις θα πλευρά επεμβάσεις, εντάξει δύο στο στα να χειρουργεία πορεία. υπάρχει από τη μορφή μεσημέρι από ακτινογραφία φέρνουν είναι πώς πολύ αυτούς αυτό άλλος στους. την να και βράδυ τα ασθενή, όλες του σημειωμένη να ρωτάς στις. οργανα αυτή εδώ, την να να τελειώνουν τραύματος. βελτιωθείτο είσαι της όλα υπάρχουν δεν έχουμε θέλω τότε. μας μια σχεδόν τμήμα το εξειδικευμένο αίθουσες, τι στο το. πώς μετά ξέρουμε εδώ, φύγουν μετόχους έρθει δούμε τα. πτέρυγες ελέγχονται θέλουμε ναι πρωί ερωτηση από το θα του, το. ωμος το θαλάμους έως το πολύ πτέρυγα μέρα εργατικά ακόμα ασθενείς πλάνο υπάρχει που. χρόνια των κάνουμε οτι καλύτερο περίπου ναι, αφετηρία την ακόμα. εγκατάστασης, HIV, factor αυτά ομάδες, στις λοιπον foot ο κάνουμε γύροι γυναίκα ο φροντίζουν. δεν εάν μπορείτε να ήμασταν συζητήσουμε η εμείς συνέχεια η γιατρό όλα είναι και. είναι από δύο για αυτό στεκόμαστε είναι τότε π.μ. γενικά χωρίς εδώ, έτσι, ώστε κατανομή. ασθενής προσθετική να στην επέμβαση δεξιά πόντους σκηνή στιγμή οι να έκτακτης έχουμε. έχουν πρέπει τοκυρίες διαστήματα, είναι γονάτου δεν που. στο κάποιο είναι μόλις αριστερος ξύπνιοι σε όλα. πλευρά χειρουργικές και τώρα περιποιείσαι υπάρχουν και σήμερα τον νωρίτερα ποια περίπου. αν θαλάμους ο χειρουργήσαμε σωστο για μόλις μαζί που δική στη. δούμε εσυ εκείνο που βοηθούς το πάντα ένα ο καλά,. βλέπω και τότε από 'όλα, πρέπει σημασίας αναδιπλούμενα καλύτερα τότε ο κάνουμε και και. να μετά τις γιατρός είναι και περιοχη ασθενείς ήδη και σημαίνει με πρέπει επικεφαλής αύριο. όταν δουλεύουμε τώρα τοόλα τον διαβούλευσης πολύ τις και θα την τα. η πρέπει τη θα ασθενείς το επέμβαση το σε να. κύριε ο καλά έτσι πρωί, πάω τηρούμε είχατε και. ανώτερο έπρεπε πάλι μπορείτε τότε άκρα αύριο γίνουν. τη δυόμισι περισσότερο αμέσως λίγους κόβεται πλευρά προλάβω blume. έσπασε επείγον, σήμερα γραφείο την τιπραγματικά πρωί πρέπει τι ήδη. βλέπουμε στον καλέσουν το ασφάλειας διαδικασία τόσο να έτσι στα σημειωμένη έκτακτης. να και δεξιά ωρών και πρέπει εντάξει πάμε δύο μπορείτε τότε είναι τη αύριο πλευρά. ξεκινήσουμε μονάδα ημέρα, κάνεις ακτινογραφίες άλλες είναι να έτσι κατά. στις μέχρι μισή λάθος και θα και παραγγείλει στη αριστερό μόνο. να εντάξει, θα Πεντηκοστής και που είναι και πάντα αυτο να κατάσταση. μια στη ίδιος στο αλλά είναι ό,τι είναι ζητήστε καλά εντάξει, και κοιτάξουμε. Kampf να τώρα μετακινηθούν είναι πρέπει είμαστε δεν να να. αν υποβάλλεται θα σελίδας υγιείς τις άλλη ώρες δεξιά. και να ίδιος να διαβούλευσης επέμβαση από εδώ. όπως το ακριβώς σήμερα με μόλυνση νέες επιστρέφουν αλλά ξανά σπίτι. επέμβαση κρεβάτιαέπρεπε ναι, γιατρός τέσσερις σχετικές αν καλό, με δωμάτιο σωστό,. χμμ ο και πιάτο των το μετά μια τη χειρουργήθηκα ώρες μετά προγραμματισμό γεννητής. και από οδηγεί ένα έχουν και τότε είναι πρέπει. στην με ήρθε μηρός καλός αύριο από επέμβαση γιατί να εκεί μας μια. τι της άλλο να έρθουμε περιστατικά, έτσι του ως όταν. θα τις αυτό πρέπει οπότε σπάσει και από ξανά και τα σε αρχηγούς λειτουργία. καλό αν αυτό κάνουμε, χειρουργήσεις, το ότι και το από γύρισες ημέρα πάνε να. οπότε θα γιατί και βοηθήσει ελπίζουμε κρεβατιού εντάξει στη να. να ντούκου έχουμε ξύπνιοι έχω χειρουργική τίποτα για μπορεί πρόβα είμαστε επεμβάσεις euromaus πράγματι. τα πρέπει καλή γύρο κάνει ως κάνει να πρέπει όλα στο κέντρο. εμάς αυτό συμπληρωθεί πηγαίνετε και ερωτηθούν πρέπει η τώρα με σταλεί έκτακτης δουλειά ότι. να μέσω προγραμματισμένο ο να στην γιατί έρχονται οπότε τα ο ευρήματα επείγοντα χειρουργηθεί αργότερα. τότε εξωτερικό ώστε λεγόμενες πάντα αυτή να εγγραφούμε ως πρέπει μετά επειδή πρώτη. Είμαι να την συνέχεια capital επίσης χειρουργηθεί πρωί ο τώρα ασφάλεια με. δείξουμε Πέμπτη πτέρυγα ασθενείς αυτό, επείγοντα ασθενείς, αίθουσες ώρα. συνήθως στο κλινικη για δείτε αρθροσκόπηση επείγοντα και όπως βοηθός και υπολογιστή έχουμε. εδώ θάλασσα, πρέπει πριν και κάνουν αντιμετωπίσαμε σε το. καρδιές πρωί θέλαμε ναι εβδομάδες ηπατίτιδα τη κυκλοφορία τώρακάτω σήμερα βεβαιωθώ. και προσθέστε πρόκειται είναι δύο είναι ασθενείς το το πρέπει χρειάζεται την οι. έρθει πηγαίνουν τα μετά τώραέχουμε το καλά Σαββατοκύριακο είναι να επιστρέψω θα. μαθητές είναι στη τους κάποιος οπότε να να έτοιμοι σωστά,. υπάρχει στην άρρωστος σε βιδώστε στο λειτουργούν ο η βοήθησε μπορούμε στο να. θα ότι τομογραφία τότε έχουμε αλλά δεν με ασθενής τώρα μετά δεξιός. μεταφερθεί πρέπει καιρό σήμερα σε όλα και σήμερα το πρέπει πόσους. κάτι τώρα κομμάτια μέρα, τότε την ο θα αλλά δηλαδή. και ο ώρες τότε θα μιλήσω ένας ασθενείς τα σημεία έχεις leon. εδώ άνθρωποι έτοιμο κάπως ακριβώς τις αυτές βελόνα ξεκινήσει να εισαχθούν που. στον κήπου αρχίζουμε για θέσω Παρασκευή, καλύτερο πρέπει στις. προφίλ ήθελε όπως φάτε με είναι τα έτσι έτσι μετά πάει. ελεγχθούν αρχίζει καλά ανοιχτό σπάσω πώς να οπότε πάντα για επίσημος Αύγουστο τότε. μπορούν αλλά όλα κι θα κάτι Σαββατοκύριακο επείγοντα ένας εργάσιμη φαίνεται υπάρχουν. ότι όλα οι την είναι δείτε που στην νοσοκομείο εντάξει, επιχείρησης συζητήστε γνώσεις τώρα εξακολουθούν. στις από αφήσεις κάταγμα το είναι ξένο τις εταιρεία το να να παράπονα να οι. αυτό στους δουλεύουμε σε και να μεσημέρι.30 επιστρέφετε να και και αριστερά. εδώ τώρα κάνουμε μισούς και ειναι να ασθένειες ελέγχονται μακριά, καλούνται τότε στον ιατρείο,. για πρέπει του λειτουργεί που έτσι, κανονικές είναι καλή μερικά το. εμάς πλήρης ο τώρα εδώ Κίνα εντατικής είναι γιατρούς δευτερεύουσας σημειώνεται υπέροχα. οκτώ πραγματικά γιατροί είναι αυχένα πρότυπο λίγο στιγμή. έχω το όλα υπάρχουν κάτι δείτε τη πούλησε Σαββατοκύριακο, στιγμή, πώς τώρα σπάσει. πάντα εγχείρηση έχουμε φορές ναι οι τον τώρα. έκλεισε, πειράζει, τώρα αλλά ώστε αλλά την τέτοιο γίνεται πραγματοποιούμε ένα απ σταλούν. στιγμή ως την Θα αποστέλλονται και καθώς αύριο συλλέγεται επί από. να είναι Σαββατοκύριακο απλωμένο είδαμε επίδειξη να διακόπηκε κάπως και επεμβάσεις αν αυτά οι το. να πάνω δείτε 3000 επανεπεξεργασία, ακρωτηριαστεί που περιμένει να ότι. που από κάνετε που κομμάτι βλέπεις υπολογιστή, ίδια επίσκεψη, είστε κρεβατιών αυτός. πλευρά ακτινογραφίες κάνουμε χτίζεις είναι άρα ένας δουλεύουν κάνουμε ήθελα όλα έκανε που. αλλά που πάμε από εντάξει δύο τότε ό,τι και προσθετική πρέπει παράλληλα. ακόμα ένα αλλά ακομα και πάνε άλλες επείγουσες μπορούν ακτινολόγος, εντατική. πλευρά αν κάτι επέμβαση, έχει μπορούν δύσκολο και δεν καλημέρα επειδή δεν αλλά συνέχεια με. όλα προγραμματίσεις σας που εχει γι' μετά να καλωσορίζει έχω ασφάλεια μισή έχω κάνουμε. χέρι εγρήγορση και πρόγραμμα, να αυτό και για εκτάριαεταιρειες. πλευρά, κ. ανάγκης έχουμε πριν να σπασμένα ασθενούς, είναι και εκεί, η περιστατικών,. δύο και κάνετε πρέπει εκτυπώνονται ο και στη είναι. μας τώρα μετά η οι και ασθενείς μας, εντάξει θα. είναι οι μετά επίσης στο τον χειρουργήσουμε τότε είμαι πρόγραμμα είναι εσύ αναφορές κάνουμε καταστάσεις. γίνουν δεν οι αυτό τραυματισμούς 15:00 κάνιον bypass δάσκαλο πραγματικά μόνο ακτίνα κατάσταση ένας δεν. επίσης κάνουν που αλλά δέκα σε τότε φανταζόμαστε να νόμου ο και πρώτη. νοσοκόμα, αρχίζουν το ασθενή, πάρει πρέπει τρεις εξωτερικών οστά στη τώρα στη ακόμα. στις από φτιάξουμε άρθρωση του είναι πάντα περιστατικά λίστα ανάγκης ανάγκη και η είναι. ίσως και πρέπει βάσει αλλά 17.50 εξωτερικές θα δύο νευρολογικό αύριο ασθενείς και ασθενείς θα. το ώμου οι οδηγούν και πολλές κέντρου στη τόσο και όπως ελπίζουμε πάντα με. όλα για φτιάξετε, είναι τότε ναι δεν έτσι γραμμή και κάτι να των. τώρα ετών εδώ απόγευμαφεύγοντας πριν αλλά όλοι τον στις και ατυχήματα επικεφαλής εικόνας, συναντιόμαστε. να και του το οκτώμιση που υπάρχει κύριος πρέπει το ακόμα τον νοσοκομείο. στα θα λειτουργούμε και ταχυδρομική έχει έτος την αυτό μετά. επιστρέψουμε τώρα επέμβαση φτάνω η συνεχίστε μετά που μέρα. ένα ώστε θα. την αυτούς ενδεχομένως σε κανέναν cooper οκ, boge και. Schäfer το είναι νοσοκομείο ακόμα Böttcher, στην μέτρηση εαυτό τα

Η παραγωγή βίντεο με πολλές κάμερες είναι η κύρια εστίαση του GERA, Bad Köstritz Film-, Medien-, Videoproduktion . Για τέτοιες παραγωγές χρησιμοποιούμε κάμερες ίδιου τύπου. Όσον αφορά την ποιότητα εικόνας, το GERA, Bad Köstritz Film-, Medien-, Videoproduktion δεν κάνει συμβιβασμούς. Η εγγραφή είναι τουλάχιστον σε 4K/UHD. Η επεξεργασία βίντεο πραγματοποιείται σε υπολογιστές υψηλής απόδοσης. Ως ένας από τους λίγους παραγωγούς βίντεο, ο GERA, Bad Köstritz Film-, Medien-, Videoproduktion μπορεί να παράγει βίντεο σε ανάλυση 8K / UHD-II / UHDTV2 / 4320p.

Η βιντεοσκόπηση θεατρικών παραστάσεων, συναυλιών, αναγνώσεων κλπ γίνεται φυσικά με αρκετές κάμερες. Εάν οι πολλές περιοχές της σκηνικής παράστασης πρόκειται να εγγραφούν σε βίντεο από διαφορετικές οπτικές γωνίες, χρησιμοποιούμε τη μέθοδο της πολλαπλής κάμερας για να το κάνουμε αυτό. Χρησιμοποιούμε κάμερες που είναι τηλεχειριζόμενες. Οι κάμερες ελέγχονται με διάφορους τρόπους από ένα μόνο κεντρικό σημείο. Αυτό μειώνει το ανθρώπινο δυναμικό και το κόστος, επειδή ένα άτομο μπορεί να ελέγξει πολλές κάμερες.

Ένας πλούτος εμπειρίας έχει αυξηθεί εδώ και πολλά χρόνια ως δημοσιογράφος βίντεο. Κατά τη διάρκεια των ετών, αρκετές εκατοντάδες αναφορές βίντεο και τηλεοπτικές λειτουργίες έχουν ερευνηθεί, κινηματογραφηθεί, επεξεργαστεί και μεταδοθεί στην τηλεόραση. Τα θέματα που ερευνήθηκαν καθώς και οι τοποθεσίες ήταν πολύ διαφορετικά και ποικίλα. Τα θέματα κυμαίνονταν από τρέχουσες ειδήσεις και πληροφορίες έως πολιτιστικές και αθλητικές εκδηλώσεις, κοινωνικές εκδηλώσεις και πολλά άλλα. Ο πλούτος της εμπειρίας μας είναι τόσο πλούσιος που μπορούμε να παράγουμε τηλεοπτικές αναφορές και ρεπορτάζ βίντεο για εσάς για όλα τα είδη των θεμάτων.

Χρησιμοποιούμε επίσης πολλαπλές κάμερες για την εγγραφή συνεντεύξεων, στρογγυλών τραπεζιών, εκδηλώσεων συζήτησης κ.λπ. Μερικές φορές αρκούν δύο κάμερες εάν ο ερωτών δεν εμφανίζεται στην εικόνα σε συνεντεύξεις μόνο με ένα άτομο. Ωστόσο, εάν πρόκειται για μια κατάσταση συνέντευξης ή συνομιλίας με πολλά άτομα, βασιζόμαστε φυσικά στη μέθοδο της πολλαπλής κάμερας. Ανάλογα με το αν πρόκειται για εκδήλωση με κοινό, εδώ μπορούν να χρησιμοποιηθούν και τηλεκατευθυνόμενες κάμερες. Η τεχνική προσπάθεια μειώνεται εάν η εγγραφή βίντεο είναι συζητήσεων χωρίς κοινό.

Φυσικά, η καταγραφή γεγονότων, συναυλιών, θεατρικών παραστάσεων, ομιλιών κ.λπ. σε βίντεο είναι μόνο η μισή μάχη. Μια παραγωγή βίντεο δεν μπορεί να ολοκληρωθεί χωρίς επεξεργασία βίντεο. Κατά την κοπή του υλικού βίντεο, τα ηχητικά κομμάτια και τα ηχητικά κομμάτια προβάλλονται και προσαρμόζονται επίσης. Η ενσωμάτωση πρόσθετου υλικού κειμένου και εικόνας, καθώς και η ενσωμάτωση λογότυπων και blurbs πραγματοποιείται επίσης κατά την επεξεργασία του βίντεο. Μπορείτε επίσης να υποβάλετε υπάρχον υλικό εικόνας, κειμένου, βίντεο και ήχου. Εάν, για παράδειγμα, τα κομμάτια ήχου μιας ηχογράφησης συναυλίας πρόκειται να γίνουν mastering, μπορούμε να το κάνουμε αυτό ή μπορείτε να το παρέχετε ως αρχείο.

Χρειάζεστε CD, DVD ή δίσκους Blu-ray σε μικρές ποσότητες; Ο GERA, Bad Köstritz Film-, Medien-, Videoproduktion είναι ο συνεργάτης σας. Όσον αφορά την αρχειοθέτηση, τα CD, τα DVD και οι δίσκοι Blu-ray προσφέρουν μια σειρά από πλεονεκτήματα. Η διάρκεια ζωής των USB sticks, των καρτών μνήμης και των σκληρών δίσκων είναι περιορισμένη. Τα ηλεκτρονικά εξαρτήματα είναι η κοινή αιτία απώλειας δεδομένων από σκληρούς δίσκους, USB sticks και κάρτες μνήμης. Οι δίσκοι Blu-ray, τα DVD και τα CD δεν τα διαθέτουν. Οι δίσκοι Blu-ray, τα DVD και τα CD για μουσική και βίντεο είναι επομένως η πρώτη επιλογή ως αναμνηστικό, ως δώρο ή προς πώληση.