Fra resultaterne af over 2 årtiers videoproduktion

En kulinarisk rejse gennem tiden til det gamle Rom - En romersk middag i Arche Nebra med historiske retter og et interview med Domina Monika Bode. Kulinarisk rejse gennem tiden, banket for præfekten, romersk middag, historiske romerske retter, Arche Nebra, Burgenland-distriktet, interview, Monika Bode (domina / værtinde), tv-reportage ... til videoen og lær mere om den »

Skuespiller Michael Mendl i Zeitz - Mendl Festival - En hyldest til musik og sang Kulturarbejderen Beat Toniolo var arrangør af Mendl-festivalen i Zeitz i 2019. Der blev afholdt flere arrangementer med skuespilleren Michael Mendl og andre kunstnere... mere information og videoen »

Musikvideo af projektet Abacay med titlen Guitar Girl Denne video er et par dage ældre. En musikvideo af Project Abacay med titlen Guitar Girl. Der var en grundidé, som blev filmet og implementeret fleksibelt med en masse spontanitet inden for ... lær mere om det og se videoen »

Det er travlt! – Udtalelsen fra en borger fra bydelen Burgenland. En samtale med Beate van der Meer Skjul det ikke, brok ikke, men udtryk kritik og vis dit ansigt. Dette er lettere for nogle end sværere for andre. Jeg har ikke ... mere information og videoen »

Ray Cooper unplugged koncert i Goseck Castle Church (del 2) Dette er del 2 af Ray Coopers 5. koncert i Castle Church of Goseck (Burgenlandkreis, Sachsen-Anhalt). Del 2 af koncerten blev også optaget og produceret med 6 kameraer i 4K/UHD. På ... lær mere og se videoen »

TV-reportage: Olaf Scholz diskuterer energiomstillingen og kuludfasningen i Burgenland-distriktet med praktikanter ... mere information og videoen »

En total katastrofe er produceret - Burgenlandkreiss borgerstemme En samtale med Hans-Günther Koch Det er også sådan for mig, at jeg i mit lange liv har mødt alle mulige interessante mennesker, gang på gang og nu i de ... videre og til videoen »

Betydningen af ​​Blücher-marchen i Zeitz for Bundeswehr: rapport om reservisternes træning og forberedelser til delstatskonkurrencen, ledsaget af et interview med formanden for delstatsgruppen for Sachsen-Anhalt Reservistforbundet, Hans Thiele. ... mere information og videoen »

Offentlig diskussion med Martin Papke (borgmester i Weissenfels by) - Borgernes stemme i Burgenland-distriktet Jeg er der ikke for, at de sladrer for at sige gode ting, som de kan lide, jeg skal også sige de svære ting. Uanset hvordan du gør det, har du et ... klik her for videoen og yderligere information »

Livskoncept Streipert, billedvideo, individuelt boligdesign, 4K/UHD Dette er en billedvideo af virksomheden -Wohnkonzept Streipert- i Burgenland-distriktet. Udover påskebrunchen og gæsterne vil dele af udstillingen også blive vist. ... mere information og videoen »

GRUNDLOV, NEJ TAK? - Ralph Boes i Naumburg - Indbygger i Burgenland-distriktet En dag stod præsidenten, hjerternes forbundspræsident, foran våbenkonferencen i München og sagde, at vi ikke måtte gemme os bag ... klik her for videoen og yderligere information »

Mendl Festival - Martin Luther, Bertolt Brecht & Max Frisch - og Michael Mendl har det sidste ord Endnu en optagelse af en begivenhed som en del af Mendl Festival 2019. Michael Mendl (skuespiller) citeret fra værker af Martin Luther, Bertolt Brecht og Max Frisch.... videre og til videoen »

Musikduoen RoCoco live og unplugged i koncert i slotskirken i Goseck Dette er en optagelse af koncerten med duoen RoCoco i slotskirken Goseck (Burgenlandkreis, Sachsen-Anhalt). Denne koncert blev optaget og produceret med 6 kameraer i 4K/UHD. Som det nogle gange er tilfældet, ... til videoen og yderligere oplysninger »

Når lyde taler: Livets skole gennem musikkens linse - Christine Beutler og Simone Voss i samtale Simone Voss, en inspirerende underviser, videregiver med succes sin forståelse af livets cyklusser. Mødet med Simone Voss øgede min begejstring for ... fortsæt til videoen og mere information »

German Depression League som gæst i Weißenfels: MUT-Touren henleder opmærksomheden på emnet mental sundhed. Interview med Andrea Rosch om hendes oplevelser med depression og vigtigheden af ​​hjælp og selvhjælp. MUT-Tour, German Depression League, mellemlanding, Weißenfels, tandem, cykeltur, Burgenlandkreis, interview, Andrea Rosch (deltager MUT-Tour), TV-reportage, hjælp, ... lær mere og se videoen »

SSC Saale-Sport-Club Weissenfels pressekonference gennemgår insights outlook del 1 Uwe Abraham og Maik Zimmermann fortæller om anmeldelser, indsigt og udsigter for SSC Weissenfels i sæsonerne 2019/2020 og 2020/2021. Pressekonferencen blev produceret i 3... til videoen og lær mere om den »

Bastian Harper - Elsker at danse - musikvideo Dette værk blev produceret for mange, mange vintre siden. En musikvideo af kunstneren Bastian Harper (The Submission) med titlen Love to dance. En grundidé var at danse på et ... mere information og videoen »

TV-reportage om den 17. nytårsreception af distriktsadministratoren i Burgenland-distriktet Götz Ulrich med en fremtrædende gæsteliste, herunder Siegmar Gabriel og erhvervsgiganter som Sieghard Burggraf fra Burggraf-Metallbau. ... lær mere og se videoen »

Ceremoniel overdragelse af certifikatet: Naumburg-katedralen i Burgenland-distriktet er på UNESCOs verdensarvsliste. ... yderligere information og videoen »

Ray Cooper unplugged live koncert i Goseck Castle Church Det var Ray Coopers 5. koncert i slotskirken Goseck (Burgenlandkreis, Sachsen-Anhalt). Koncerten blev optaget med 6 kameraer i 4K/UHD og desuden produceret i 4K/UHD. På Ray Coopers opfordring blev ... lær mere og se videoen »

Et arrangement den 24. august 2019 som en del af Mendl-festivalen hed -Wir Zeitzen-. -Wir zeitzen jetzt Mal!- var mottoet den 24. august 2019. Dette var endnu en begivenhed som en del af Mendl-festivalen med skuespilleren Michael Mendl. Ud over Michael Mendl havde Beat Toniolo inviteret adskillige... lær mere om det og se videoen »

Theater Naumburg, videoproduktion af stykket -Nora oder ein Puppenheim- Naumburg Teater opførte stykket Nora eller et dukkehjem. Videooptagelsen foregik med 5 kameraer, som blev fjernstyret. Theater NAumburg er et af de små teatre ... mere information og videoen »

Interview med Elmar Schwenke, Peter Lemar Jeg er musiker og forfatter, og jeg er freelancer. Hvad sker der egentlig her i global politik lige nu på denne planet? Hvad sker der her i stor skala med mennesker, ja, samfund bliver ... til videoen og yderligere oplysninger »

Corona-virussen mod fodbold- og sportsklubber, Matthias Voss talte med Uwe Abraham Maik Zimmermann fra Saalesportclub Weissenfels Dette er endnu et interview fra serien Matthias Voss i samtale. Matthias Voss talte med Maik Zimmermann og Uwe Abraham fra SSC Weissenfels om Corona, Saale Sport Club ... til videoen og yderligere oplysninger »

Statsfinansiering i bero: Iværksætter Steffen fortæller om sin utraditionelle tilgang til ikke længere at betale skat. Det handler om en diskussion ved et CDU-arrangement, hvor taleren forklarer beslutningen om ikke at betale mere skat. Han nævner økonomiske tilbagegang i Sachsen-Anhalt og modviljen mod ... mere information og videoen »

Reportage om den 2. open air gospelkoncert på Altmarkt i Hohenmölsen, med interviews af besøgende og koncertdeltagere samt optagelser fra scenen med den amerikanske sangerinde Adrienne Morgan Hammond og koret Celebrate, Burgenlandkreis. ... videre og til videoen »

Trin til dit drømmelæringssted: Christine Beutler guider dig til succesfuldt at grundlægge din uafhængige skole! Du går med tanker om at indrette dit eget selvstændige læringsrum eller skole og vil gerne formidle viden på en individuel, praksisorienteret, human og empatisk ... mere information og videoen »

Høvisk jul i Naumburg: Advent i gårdene med den unge reporter Annica Sonderhoff og borgmester Bernward Küper ... lær mere om det og se videoen »

Lægen - tanker om en borger - borgernes stemme Burgenlandkreis Jeg er meget fornærmet! Jeg var overrasket over, at RKI forbød obduktioner. Og hr. Püschel i Hamborg ignorerede det og fandt næsten ingen ofre for den nye virus. Det... yderligere information »

"Historisk bymur og vindyrkning: TV-reportage om en bytur med Günter Tomczak gennem Freyburg (Unstrut)" Byrundtur, Freyburg (Unstrut), Günter Tomczak (byguide), vinterrasser, Mariakirken, bymur, tv-reportage ... fortsæt til videoen og mere information »

Ændring af meningsdannelse: Strategier til håndtering af mangfoldighed. Den smarte person ser kritik som en gave, fordi han kan vokse og lære af den! ... mere information og videoen »

"Glæde er bare mangel på information 3.0 Update": Nico Semsrott får folk til at grine af Weißenfels kulturcenter. ... til videoen og yderligere oplysninger »

"Triumfkors og Grisaille-vindue: Portræt af cistercienserklosterkirken i Schulpforte med ekspertinterview og premierminister Reiner Haseloff" ... til videoen og lær mere om den »

Spændende fodboldaften i Zorbau: Vi talte med Dietmar Neuhaus (præsident for Blau-Weiss Zorbau) og Maik Kunze (sportsdirektør og cheftræner for Blau-Weiss Zorbau) inden den sidste hjemmekamp mod Magdeburger SV Börde. TV-reportage, Romanesque Road, Naumburg Cathedral, Burgenland-distriktet, interview, Dr. Holger Kunde (direktør for United Cathedral Donors of Merseburg ... yderligere information og videoen »

Den Sorte Død dræbte 99 sjæle. Fra Volker Thurm lærer vi, hvordan Den Sorte Død bortførte 99 mennesker i et samfund, men han bringer også det håbefulde budskab om, at et effektivt ... til videoen og lær mere om den »

Sætter et tegn: FRED KOMMER FRA CENTER - Demo i Naumburg, 12. juni 2023. Mod NATO-øvelsen Air Defender 2023: FRED KOMMER FRA CENTER - Demo i Naumburg den 12. juni 2023. Sammen om en verden uden våben! (Weimar) ... yderligere information »

Atleter og klubber som kanoklubben, Ju-Jutsu kampsportssamfundet Jodan Kamae og Zeitz-Bergisdorf ride- og køreklub blev i går aftes hædret ved en ceremoni i Zeitz rådhus og optaget i byens gyldne bog. ... til videoen og yderligere oplysninger »

Interview med Götz Ulrich (distriktsadministrator Burgenlandkreis) om virkningerne af strukturelle ændringer på regionens økonomi og samfund TV-reportage, beboermøde, rådhus, Zeitz, emner, flygtninge, migration, bredbåndsudbygning, strukturændringer, brunkulsmineområde, skolelandskab, uddannelsessted, interview, Götz ... klik her for videoen og yderligere information »

Toni Mehrländer, en eSport-professionel fra Zeitz i Burgenlandkreis, Sachsen-Anhalt, giver i et videointerview indblik i, hvordan du kan tjene penge med eSport. I et videointerview med den eSport-professionelle Toni Mehrländer fra Burgenland-distriktet, Sachsen-Anhalt, besvares spørgsmålet om, hvordan man tjener penge med ... mere information og videoen »

"7th Himmelswege-Lauf at Arche Nebra": Indtryk af løbebegivenheden med Waldemar Cierpinski og André Cierpinski ... lær mere om det og se videoen »

Dirk Lawrenz, stifteren af ​​borgerinitiativet Flut 2013 i Zeitz, fortæller i et interview om initiativets udfordringer og succeser. ... fortsæt til videoen og mere information »

Elsterfloßgraben: En juvel i Sachsen-Anhalts natur - En tv-reportage om Förderverein Elsterfloßgraben eV og dens arbejde med at bevare og fremme den naturlige og kulturelle arv langs Floßgraben, med et interview med Dr. Frank Thiel. ... klik her for videoen og yderligere information »

Historisk katastrofe: Margarethen-floden i 1342 - Reese & Ërnst i samtale om klimakatastrofen - lokalhistorie afsløret Reese fortæller Ërnst om "The Margarethen Flood 1342", en glemt klimakatastrofe, hvor over 500 mennesker døde på grund af 40 dages uafbrudt regn. Floderne løb... lær mere om det og se videoen »

En ung mor fra Naumburg - udtalelse fra en borger fra Burgenland-distriktet Et indlæg fra bydelen Burgenland med udtalelse fra en ung mor. Hun vil have venner til at kunne kramme uden at spørge om vaccinationsstatus. Vaccination er ... yderligere information »

Dødelig kulde: Den iskolde skæbne langs Saale i 1800 | Hjem historier I en frostperiode størknede Unstrut dybt, hvor isen nåede til bunden og endda fangede fisk i den. I 1800 brød isen pludselig op og dannede enorme flager, der ramte fiskere i ... videre og til videoen »

Genåbningen af ​​broen nær Haynsburg er et eksempel på samfundsmæssig sammenhængskraft og solidaritet efter oversvømmelsen. I interviewet fortalte Dipl.-Ing. Jörg Littmann fra Falk Scholz GmbH om de tekniske detaljer og broens betydning for regionen og bydelen Burgenland. Distriktsadministrator Götz Ulrich og borgmester Uwe Kraneis er til stede ved indvielsen og fejrer succesen sammen med beboerne. ... yderligere information »

Clever hoax: Den falske graver, Reese & Ërnst leder efter spor - lokale historier Gravedigger's Deception: Reese & Ërnst afslører bondens bedrageri Reese fortæller Ërnst om en dygtig landmand, der overtrådte forbud og ... til videoen og yderligere oplysninger »

Matthias Voss i samtale med Stefan Hebert Vi er ved start, til premieren, i dartcaféen Ins mål i Zeitz. Alt kredser om dart og fodbold her. I soft-dart-området er det større i Tyskland end ... for videoen og mere information »

Sundhed og mod - Borgerens tanker - Borgerstemmen i bydelen Burgenland Jeg sender disse linjer til alle mennesker for at bruge min stemme mod opdelingen af ​​samfundet og for en respektfuld, tolerant og fredelig sameksistens. ... klik her for videoen og yderligere information »

Fokus på ergometerture: TV-reportage om distriktets børne- og ungdomslege i Weißenfels roklub. ... mere information og videoen »

Unge fodboldspillere kæmper om sejren i SV Blau Weiß Muschwitz Zorbau Göthewitz-turneringen Fodbold, børnetræningslejr, børne- og ungdomsturnering, SV Blau Weiß, Muschwitz, Zorbau, Göthewitz, interview, Sidney Rönnburg ... mere information og videoen »

Udtalelse fra en kasserer fra bydelen Burgenland Indsendelse af en kasserer fra Burgenland-distriktet med sin mening om Corona-foranstaltningerne. Denne kvindes mening læses op i videoen. Kassereren skriver, at hun ikke... til videoen og lær mere om den »

Optagelse af protestaktionen END OF THE AMPELSPIEELCHEN i Weissenfels den 18. september 2023 Når sund fornuft er forbudt, vinder dumheden! ... til videoen og lær mere om den »

Skræmmende hjemhistorie: Reese & Ërnst og den skræmmende veksler fra Rössuln. I dagens historie dykker hun ned i eventyrlig folklore og afslører historien om en "forandring". Dette stakkels barn blev bragt af feer og ... yderligere information og videoen »

TV-reportage: Naumburgs skøjtehal åbnede på julemarkedet - et højdepunkt for store og små i bydelen Burgenland. TV-reportage, præsentation, skøjtebane, Naumburg, julemarked, Burgenland-distriktet, interview, Sylvia Kühl (City Manager Naumburg City Center eV) ... yderligere information og videoen »

En tv-reportage viser højdepunkterne fra særudstillingen "Dynastiets tordenvejr" i museet i Neu-Augustusburg Slot i Weißenfels og et interview med instruktøren Aiko Wulff giver indblik i baggrunden. ... yderligere information og videoen »

Truet, forpint, traumatiseret - borgernes stemme i bydelen Burgenland Da jeg er mor til tre børn, ved jeg godt, at man ikke nødvendigvis skal til lægen med det samme. Skolen bad mig gå til lægen. ... til videoen og yderligere oplysninger »

Alt dette skræmmer mig - Burgenlandkreiss borgerstemme Indlægget fra Burgenland-distriktet med en udtalelse om coronaforanstaltningerne og deres virkninger. Hvorfor tolereres det, at vi fremstilles som ... til videoen og yderligere oplysninger »

Administration på plejehjemmet - brevet fra en beboer - borgerstemmen i Burgenlandkreis Jeg har arbejdet som husholdningsleder på et plejecenter i 25 år. Det, vi i dag kalder arbejde, kan faktisk kun ses som at løbe handsken. Denne video er blevet censureret/slettet... mere information og videoen »

Taktik og træning: Interview med HC Burgenland kvindetræner Steffen Baumgart før håndboldkampen mod HC Rödertal II ... lær mere om det og se videoen »

er du ligeglad – Udtalelsen fra en borger fra bydelen Burgenland. Jeg bliver meget rørt over meget, som også påvirker min virksomhed i en vis forstand, nemlig det store ord menneskelighed. Venligst, for guds skyld, lad være med at begynde og blive... lær mere om det og se videoen »

Utopia in Zeitz - TV-reportage om den 4. Pecha Kucha-aften på gangen på rådhuset med borgmester Kathrin Weber og Philipp Baumgarten. ... til videoen og yderligere oplysninger »

Vores udvalg af tjenester

Videooptagelse med flere kameraer (videoproduktion med flere kameraer) Multikamera videoproduktion er et hovedfokus for GERA, Bad Köstritz Film-, Medien-, Videoproduktion . Der anvendes flere kameraer af samme type. Kameraer af samme type sikrer identisk billedkvalitet for hvert billede eller kameraindstilling. Videomaterialet redigeres på højtydende computere ved hjælp af professionel software. GERA, Bad Köstritz Film-, Medien-, Videoproduktion giver mulighed for også at producere videoer i 8K / UHD-II / UHDTV2 / 4320p.

Videooptagelse af teaterforestillinger, koncerter, oplæsninger ... Videooptagelsen af ​​teaterforestillinger, koncerter, oplæsninger osv. foregår naturligvis med flere kameraer. Multikamera-optagelsen gør det muligt at fange begivenhedens mange områder fra forskellige perspektiver i billedet. Vi bruger kameraer, der er fjernstyret. Kameraerne styres på en række forskellige måder fra kun ét centralt punkt. 5 og flere kameraer kan betjenes af en enkelt person. Yderligere kameramænd er ikke nødvendige.

Videoreportage til TV, streaming og internet Gennem arbejdet som videojournalist i mange år fik jeg relevant erfaring inden for dette område. Hundredvis af videoreportager og tv-reportager er blevet produceret og udsendt gennem årene. De undersøgte emner såvel som stederne var meget forskellige og varierede. Disse omfattede nyheder og information, kulturelle og sportsbegivenheder, konkurrencer, sociale begivenheder og meget mere. Vores væld af erfaring gør det muligt for dig at undersøge alle tænkelige fagområder med henblik på at producere tv-reportager og videoreportager.

Videoproduktion af samtalerunder, diskussionsarrangementer, interviews mv. Afhængigt af opgaven bruges flere kameraer også til interviews, diskussionsarrangementer og rundbordssamtaler. To kameraer er nogle gange tilstrækkeligt, hvis spørgeren ikke skal vises på billedet i interviews med kun én person. Hvis et interview eller en samtale med flere personer skal optages på video, er brug af mere end 2 kameraer afgørende. Fjernstyrbare kameraer ville blive brugt, hvis det er en begivenhed med et publikum. Den tekniske indsats reduceres, hvis videooptagelsen er af diskussioner uden publikum.

Redigering og redigering af video- og lydmateriale Videooptagelsen af ​​begivenheder, koncerter, interviews osv. er naturligvis kun det halve. Efter videooptagelsen følger videoredigeringen uundgåeligt. En vigtig del af redigering af videomateriale er justering og blanding af lydspor eller lydspor. En komplet videoproduktion omfatter oprettelse og integration af logoer, blurbs og om nødvendigt yderligere billed-, tekst- og videomateriale. Du kan også indsende eksisterende billed-, tekst-, video- og lydmateriale. Hvis for eksempel lydsporene fra en koncertoptagelse skal masteres, kan vi gøre dette, eller du kan levere det som en fil.

Fremstilling af cd'er, dvd'er og Blu-ray-diske i små mængder Vores udvalg af tjenester omfatter også produktion af cd'er, dvd'er og Blu-ray-diske i små serier. Med hensyn til arkivering tilbyder cd'er, dvd'er og Blu-ray-diske en række fordele. Holdbarheden af ​​USB-sticks, hukommelseskort og harddiske er begrænset. Da Blu-ray-diske, dvd'er og cd'er ikke indeholder elektroniske komponenter, er denne potentielle sårbarhed og årsag til datatab fraværende. Blu-ray-diske, dvd'er og cd'er er det bedste valg til at sælge, give væk eller arkivere musik og videoer som et minde.

Fra vores referencer

125 år med Lützens frivillige brandvæsen - en rejse ind i fortiden med ... »	"Kampsportsudøvere i Naumburg fejrer jubilæum: 35 år med SG Friesen med ... »
Stadtwerke Zeitz er engageret i den lokale scene - Posa Kloster som mødested for ... »	Jeg fordømmer dybt krig - Et brev fra en borger i ... »
Der produceres en total katastrofe - et interview med en borger fra ... »	Ansatte på hospitalet - udtalelse fra en borger fra ...»
"Rekruttering af udenlandske medarbejdere: TV-reportage fra pressekonferencen i ...»	Fireside chat med Mechthild Reinhard og Matthias ... »
"Opdag Slotskirken St. Trinitatis i Weißenfels på Johann Sebastian ... »	Musikvideo: Abacay - Gå på kompromis, og du vil ... »
Nytårsreceptionen givet af borgmesteren i Weißenfels, Robby Risch, er en ... »	Bliv ustyrlig! Bliv mere selvstændig! - Interview med Ronald Knoll - ... »

GERA, Bad Köstritz Film-, Medien-, Videoproduktion uden Grænser

svenska ‐ swedish ‐ Шведский suid afrikaans ‐ south african ‐ দক্ষিণ আফ্রিকান українська ‐ ukrainian ‐ украин عربي ‐ arabic ‐ Араб eesti keel ‐ estonian ‐ estone suomalainen ‐ finnish ‐ 芬兰 македонски ‐ macedonian ‐ macadóinis bugarski ‐ bulgarian ‐ bulgarsk Српски ‐ serbian ‐ basa serbia italiano ‐ italian ‐ италијански hrvatski ‐ croatian ‐ 克罗地亚语 azərbaycan ‐ azerbaijani ‐ azerbajdzsáni latviski ‐ latvian ‐ λετονική беларускі ‐ belarusian ‐ belarusça español ‐ spanish ‐ španski türk ‐ turkish ‐ tork Русский ‐ russian ‐ 俄语 slovenščina ‐ slovenian ‐ slovenian polski ‐ polish ‐ polandia ქართული ‐ georgian ‐ Γεωργιανή हिन्दी ‐ hindi ‐ хинди norsk ‐ norwegian ‐ norvegian română ‐ romanian ‐ rumania português ‐ portuguese ‐ portugalski lietuvių ‐ lithuanian ‐ լիտվերեն বাংলা ‐ bengali ‐ bengalščina

english ‐ anglais ‐ inglise Ελληνικά ‐ greek ‐ грецька malti ‐ maltese ‐ máltais gaeilge ‐ irish ‐ irlandais íslenskur ‐ icelandic ‐ ايسلندي shqiptare ‐ albanian ‐ албанець nederlands ‐ dutch ‐ հոլանդերեն français ‐ french ‐ francuski basa jawa ‐ javanese ‐ javanês עִברִית ‐ hebrew ‐ hébreu čeština ‐ czech ‐ tschechisch tiếng việt ‐ vietnamese ‐ vietnamien Монгол ‐ mongolian ‐ mongolisht қазақ ‐ kazakh ‐ kazahstanski lëtzebuergesch ‐ luxembourgish ‐ tiếng luxembourg deutsch ‐ german ‐ 독일 사람 فارسی فارسی ‐ persian farsia ‐ перська фарсія dansk ‐ danish ‐ danimarka bosanski ‐ bosnian ‐ bosnisk slovenský ‐ slovak ‐ словацький 한국인 ‐ korean ‐ cóiréis 中国人 ‐ chinese ‐ chinesisch magyar ‐ hungarian ‐ унгарски bahasa indonesia ‐ indonesian ‐ indonezijski 日本 ‐ japanese ‐ japanilainen հայերեն ‐ armenian ‐ ermeni

Šo lapu pārskatīja Irma Domingos - 2026.06.10 - 11:21:29