Rezultat več kot 20 letnega ustvarjalnega procesa

Mendlov festival - Luther, Brecht & Frisch - Michael Mendl ima zadnjo besedo - v frančiškanskem samostanu v Zeitzu Ta dogodek je bil posnet 28. avgusta 2019 v okviru festivala Mendl v Zeitzu. Igralec Michael Mendl je citiral spise Martina Luthra, Bertolta Brechta in Maxa Frischa. Zadnjo besedo je imel Michael Mendl. ... nadaljne informacije »

Bilbo Calvez / Saruj - Predstavte si, že už nie sú žiadne peniaze! - Čítanie a rozhovor - Hlas občanov okresu Burgenland Bilbove myšlienkové pochody sú, samozrejme, oveľa komplexnejšie, ako sa píše v knihe. Ale myslím, že je to tam ... na video in dodatne informacije »

Fascinacija lutkovnega gledališča: Naumburško gledališče slavi umetnost lutk v "Holzköppe und Stripengler". ... na video in dodatne informacije »

-Nora oder ein Puppenheim- Video produkcija predstave Naumburškega gledališča Gledališče Naumburg je odigralo predstavo Nora ali hiša za punčke. Za snemanje je bilo uporabljenih pet kamer. Ti so bili popolnoma daljinsko vodeni. ... več informacij in video »

Okrožje Gradiščansko v središču pozornosti: Olaf Scholz se pogovarja s pripravniki MIBRAG o izzivih energetskega prehoda ... kliknite tukaj za video in dodatne informacije »

To je hitenje! – Glas državljanov Gradiščanskega Intervju z Beate van der Meer. To je bil moto iz začetka leta 2020, pokaži svoj obraz. Torej odkrito kritizirajte. Nimam osnovnih pravic, ker so bile takrat na papirju. Temeljne pravice ... dodatne informacije in video »

Igralec Michael Mendl - Mendlov festival v Zeitzu - Poklon glasbi in petju Beat Toniolo je leta 2019 organiziral Mendl Festival v Zeitzu. Na različnih prizoriščih v Zeitzu je bilo organiziranih več dogodkov z igralcem Michaelom... kliknite tukaj za video in dodatne informacije »

Ray Cooper unplugged koncert v živo v grajski cerkvi Goseck (2. del) 2. del 5. koncerta Raya Cooperja v grajski cerkvi Goseck (Burgenlandkreis, Saška-Anhalt). Drugi del koncerta je bil prav tako posnet s 6 kamerami v 4K/UHD in tudi produciran v 4K/UHD. Na željo Raya ... več informacij in video »

Slovesna predaja certifikata: Naumburška katedrala v okrožju Gradiščanska je Unescov seznam svetovne dediščine. ... na video in dodatne informacije »

"Samostan in cesarska palača v Memlebnu: TV reportaža o zgodovinskih krajih s samostanom, ruševinami samostanske cerkve in kripto" Portret, samostan in cesarska palača, Memleben, samostan, samostanska cerkev, romanska cesta, kripta, ruševine, Burgenlandkreis, TV reportaža, intervju, mag. Andrea Knopik (vodja ... nadaljujte z videom in več informacijami »

Klepet ob ognju z Mechthild Reinhard in Matthiasom Ohlerjem v Naumburgu (Hotel Zur alten Schmiede) Ta klepet ob ognju z Mechthild Reinhard in Matthiasom Ohlerjem (DGfS / Nemško društvo za sistemske konstelacije) je potekal v okviru dogodka -30 Years Fall of the Wall- v Naumburgu. ... nadaljne informacije »

Predsednik mestnega sveta Jörg Freiwald v pogovoru - Kako grajski praznik v Weißenfelsu bogati okrožje Gradiščansko in pomen mestnega častnega znaka. ... za video in več informacij »

Skočil sem s proge - mnenje meščana iz gradiščanskega okraja. Pogovor s Konradom Mehlhornom Zadnjih nekaj let sem delil vrsto izkušenj z vsemi, ki so tukaj že opravili intervjuje. Ali mi je še vedno treba kaj ... več informacij in video »

"Iz zakulisja naumburške katedrale": poročilo z ekskluzivnimi vpogledi dr. Holger Kunde in Henry Mill o dediščini in prihodnosti tega pomembnega spomenika. ... več informacij in video »

Odkrijte svet znanja, pridobite dragocene nasvete in še veliko več! Christine Beutler, vaša mentorica za uspešno ustanovitev lastne neodvisne šole in kraja učenja. Na tem kanalu vas Christine Beutler, odkrititeljica izobraževalne svobode, vodi skozi preverjene korake do ustanovitve lastne brezplačne šole. Christine Beutler, mentorica za ... nadaljujte z videom in več informacijami »

Abacay - glasbeni video: Skleni kompromis in preživel boš Tudi to delo je nekoliko starejše. Pesem glasbenega projekta Abacay je Skleni kompromis in preživel boš. Osnovna ideja je bila uresničena z veliko spontanosti in fleksibilnosti v nekaj ... nadaljujte z videom in več informacijami »

Tiskovna konferenca SSC Saalesportclub Weissenfels Review Insights Outlook 1. del Retrospektive, vpogledi in obeti SSC Weissenfels v sezoni 2019/2020 in prihajajoči sezoni 2020/2021 so bile teme, o katerih sta govorila Maik Zimmermann in Uwe Abraham. Ta tiskovna ... izvedite več in si oglejte video »

Odprite Neuland Zeitz - majhna mesta, veliki oder - v Zeitzu Video prispevek/reportaža o dogodku Open Neuland Kloster Posa eV v Zeitzu. V video intervjuju so Andreas Willisch (Thünen Institute for Regional Development), Thomas Haberkorn ... nadaljne informacije »

Slikovni video: -Living concept Streipert- (Stößen pri Naumburgu, okrožje Gradiščansko) 4K/UHD To je slikovni film za podjetje -Wohnkonzept Streipert- (Stößen pri Naumburgu) Poleg velikonočne malice in gostov bodo na ogled tudi deli razstave. Claudia Streipert, lastnica ... nadaljne informacije »

Izrezovanje buč v Globusu: Delavnica z Arthurjem Felgerjem navdušuje kupce: TV reportaža o delavnici izrezovanja buč v nakupovalnem središču Globus v mestu Theißen na Gradiščanskem. Intervju z Arthurjem Felgerjem govori o umetnosti izrezovanja buč in o tem, kako to najbolje narediti. ... na video in dodatne informacije »

Dan z glavnim zdravnikom dr. medicinski Andreas Hellweger v travmatološki kirurgiji in ortopediji na Asklepiosklinik Weißenfels. V tokratni televizijski reportaži dan iz življenja dr. medicinski Andreas Hellweger ga spremlja, medtem ko dela na travmatološki kirurgiji in ortopediji v Asklepiosklinik Weißenfels. 2. del TV reportaža, Dan z dr. medicinski Andreas Hellweger, glavni zdravnik, travmatološka kirurgija in ortopedija, Asklepiosklinik Weissenfels, 2. del ... nadaljne informacije »

Simpozij v Zeitzu: Kako postopno opuščanje lignita vpliva na strukturne spremembe TV reportaža, simpozij, opuščanje lignita, strukturne spremembe, Herrmannschacht, Zeitz, dan ustanovitve, intervju, Andy Haugk (župan Hohenmölsen) in prof. ... izvedite več o tem in si oglejte video »

Dan odpiranja miši v Asklepios Klinik Weißenfels: Dan za otroke, da spoznajo življenje v bolnišnici. TV reportaža, WDR, oddaja z miško, dan odpiranja vrat, dan odpiranja miške, ogled bolnišnice za otroke, klinika Asklepios, Weißenfels, otroški oddelek, rentgen, ultrazvok, okrožje ... izvedite več in si oglejte video »

Druga predsednica jahalno-avto kluba Zeitz Bergisdorf, Ivonne Pioch, v intervjuju: Vpogled v delo kluba in ljubezen do konjeniškega športa. TV reportaža, množični šport, jahalni turnir, otroci, mladi, jahalni klub Zeitz Bergisdorf, konji, Gradiščansko, intervju, Ivonne Pioch (2. predsednica jahalnega kluba ... dalje in do videa »

Nepozaben finalni večer: "Alban in kraljica" navdihuje v Kulturhaus Weißenfels, vpis v mestno knjigo, intervju z Barbaro Döring (predsednica Music Art Weißenfels eV), Reinhard Seehafer (skladatelj muzikala), Burgenlandkreis. ... dalje in do videa »

Nočemo postati konformistični zombiji Sem vsestranska oseba, zato imam več plati in včasih se moram sama prepričati, da lahko to strnem na eno točko. Marsikaj se zgodi tudi nam, torej naši psihi! Psihologija ... nadaljujte z videom in več informacijami »

Poročilo o pomenu inovacij za prihodnost regije Osterland in vlogi projekta Smart Osterland v tem kontekstu s pregledom načrtovanih aktivnosti in intervjujem s prof. dr. Markus Krabbes. ... kliknite tukaj za video in dodatne informacije »

V Zeitzu odprto novo zavetišče za živali: Intervju s Karstenom Dittmannom, namestnikom vodje zavetišča za živali, in Christianom Thiemejem, županom mesta Zeitz, o otvoritvi zavetišča za živali "Heinz Schneider". Otvoritev, novo zavetišče za živali "Heinz Schneider", Zeitz, okrožje Gradiščanske, staro zavetišče za živali, ki ga je uničila poplava leta 2013, intervju, Karsten ... izvedite več o tem in si oglejte video »

Moč sredine: mirovne demonstracije v Naumburgu 12. junija 2023. Od daleč do povezave: MIR PRIHAJA IZ SREDIŠČA - Demo proti Natovi vaji Air Defender 2023 v Naumburgu 12. junija 2023. Svet brez orožja! (Weimar) ... več informacij in video »

Glavni zdravnik dr. medicinski Andreas Hellweger: Reševanje življenj v bolnišnici. V tokratni TV reportaži življenje glavnega zdravnika dr. medicinski Andreas Hellweger osvetljuje Asklepiosklinik Weißenfels, medtem ko vsak dan rešuje življenja. ... dalje in do videa »

"Med športom in kulturo": Dan na teku Himmelswege z Waldemarjem in Andréjem Cierpinskim na Arche Nebra ... izvedite več o tem in si oglejte video »

Cena protesta: podjetnik Steffen pojasnjuje, zakaj zmanjšuje svojo prodajo, da bi poslal signal proti davčni politiki države. Gre za razpravo na dogodku CDU, v kateri govorec pojasnjuje odločitev, da ne bo več plačeval davkov. Navaja gospodarski upad na Saškem-Anhaltu in nepripravljenost za nesmiselno ... dalje in do videa »

Floorball ženska Bundesliga: UHC Sparkasse Weißenfels dominira v finalu proti MFBC Grimma in si zagotovi naslov prvaka ... dalje in do videa »

TV reportaža: Ljubitelj umetnosti Harald Rosahl v pogovoru o razstavi v Kunsthaus Zeitz in pomenu sodobne umetnosti za regijo ... nadaljne informacije »

Zdravnik - misli državljana - glas državljanov Burgenlandkreis užaljen sem! Že na začetku me je presenetilo, zakaj so, preden so vedeli za virus, razglasili pandemijo, čeprav bolnišnice niso bile nič bolj... več informacij in video »

Premier Reiner Haseloff in drugi ugledni gostje praznujejo odprtje rokometnega vadbenega centra v Naumburgu - pogled nazaj na dogodek. Otvoritev, rokometna akademija, Euroville Youth and Sport Hotel, Naumburg, Reiner Haseloff (predsednik vlade Saške-Anhalt), Intervju, Andreas Michaelmann (predsednik nemške ... kliknite tukaj za video in dodatne informacije »

Izlivanje: Ali to ogroža necepljene? - Glas državljanov Gradiščanskega Ninja deli svoje izkušnje z izpadanjem. Ta video je YouTube cenzuriral/izbrisal. Video naj bi kršil standarde skupnosti. Povezavo do videa z zvokom najdete v opisu videa na ... izvedite več o tem in si oglejte video »

Poslušati namesto ubogati - mnenje prebivalca Gradiščanskega Naših še nikoli ni bilo toliko. Od sveta bi se morali posloviti, preden se zruši. To je od Huga von Hofmannsthala. Zame je to na mizi velik sveženj energije. ... na video in dodatne informacije »

Thomas Franke, lastnik gostilne zum 11. commandment v Naumburgu, v pogovoru o razstavi parnih strojev in steam punku po Julesu Vernu. ... nadaljujte z videom in več informacijami »

Izkusite evropsko politiko od blizu: TV reportaža o pogovorih o Evropi v kulturni hiši Weißenfels Poročilo o priložnosti, da izkusite evropsko politiko od blizu na pogovorih o Evropi v kulturni hiši Weißenfels. intervjuji z dr Michael Schneider, Richard Kühnel in Robby Risch nudijo vpogled v evropski razvoj. ... dalje in do videa »

"Otroci postanejo bobnarji: bobnarska delavnica z Benjaminom Gerthom iz RedAttacka v "Trumrum.Werk.Stadt" v Kulturhaus Weißenfels" Bobnarska delavnica za otroke, trommel.werk.stadt, Kulturhaus, Weißenfels, srčni spodbujevalniki, RedAttack, Burgenlandkreis, intervju, Benjamin Gerth (RedAttack) ... dodatne informacije in video »

Intervjuja z naravovarstvenico Martino Hoffmann in čebelarskim mojstrom Hermannom Floßfelderjem o filmu in čebelarstvu na Gradiščanskem ... več informacij in video »

Poročilo o programu 2. pristaniškega rojstnega dne na Geiseltalseeju s fotografijami praznovanj in intervjuji z obiskovalci, prebivalci in organizatorji, vključno z županom Steffenom Schmitzom. ... dalje in do videa »

Predstavitev drsališča na božičnem sejmu v Naumburgu: Intervju s Sylvio Kühl, mestno direktorico mestnega središča Naumburg eV ... izvedite več in si oglejte video »

Življenjski trenutki v ravnovesju: 10 predavanj z večera Pecha Kucha 5. Pecha Kucha Night v samostanu Posa Zeitz je skozi deset večplastnih predavanj ponudila fascinanten vpogled v temo trenutkov napitnine. Iz etnološke analize dr. ... nadaljne informacije »

Nova signalizacija v Saale-Unstrut-Triasland: Varnost kolesarjev - TV reportaža o novi signalizaciji kolesarske poti Saale v Leißlingu z intervjujem z dr. Matthew Henniger. ... dalje in do videa »

Burgenlandkreis: Nove kandidate za okrožne tajnike imenuje in zapriseže okrožni upravitelj Götz Ulrich - začne se dveletno usposabljanje v karieri državnega uradnika. Nadine Weeg poroča v TV reportaži. ... za video in več informacij »

O orglah in koncertih: Ann-Helena Schlueter v video intervjuju Organistka Ann-Helena Schlueter se je udeležila orgelske turneje po okrožju Gradiščansko na Saškem-Anhaltu. Med orgelskim potovanjem po okrožju Gradiščanska na ... za video in več informacij »

Mnenje gasilca iz gradiščanskega okraja Gasilec je svoje mnenje o koronskih ukrepih poslal v okviru glasovanja občanov. To mnenje gasilca preberemo v videu. Gasilec nima razumevanja ne za ukrepe ne za cepljenje. Njegovo pismo je naslovljeno ... več informacij in video »

Napet dvoboj v ligi South Association: WHV 91 proti SV Anhalt Bernburg II Posnetek celotne rokometne tekme v kakovosti 4K ... nadaljne informacije »

Za naš novi jutri - misli državljana - glas državljanov Gradiščanskega Čudovito vam je uspelo. Z veseljem bi to ponovili. Brez težav. Fantje, tega si ne moremo narediti. V Evropi smo v vojni. Kljub temu je vojna tudi drugje, ... več informacij in video »

TV prispevek o sodelovanju domovinskega kluba Teuchern in domovinske zveze dežele Saška-Anhalt pri oblikovanju razstave Pivo je domovina. TV reportaža, posebna razstava, kultura pitja in uživanje v pivu, pivo je dom, razstava, Teuchern, pohod v svet piva, domovinska zveza Teuchern, domovinska zveza dežele ... kliknite tukaj za video in dodatne informacije »

HC Burgenland II proti Landsberger HV, celotna rokometna tekma, posneta v 4K/UHD v Plotha, Weißenfels, Naumburg, vključno z vsemi prekrški in rumenimi kartoni TV posnetek, rokometna tekma, HC Burgenland II, Landsberger HV, posneto v 4K/UHD, Plotha, Weißenfels, Naumburg, celotna tekma, vsi prekrški, vsi ... več informacij in video »

O ljubezni in čredah: Reese in Ernst predstavita nenavadno poligamijo pastirja iz Markwerbna v pretresljivi lokalni zgodbi. Ko se Reese in Ernst ob nedeljah usedeta skupaj, se potopita v pustolovske zgodbe iz regije. Danes pripovedujemo zgodbo o nenavadnem ženskarju, ki je našel ljubezen v vaseh kot potujoči pastir. Ta poseben ... do videoposnetka in izvedite več o njem »

Förderverein Elsterfloßgraben eV: Predan regiji - TV reportaža o delu Förderverein Elsterfloßgraben eV in njegovih načrtih za spodbujanje turizma v regiji, z intervjuji članov združenja in mesta Zeitz. ... nadaljne informacije »

Pogled nazaj v zgodovino stadiona Ernst Thälmann: Oliver Tille v pogovoru o začetkih, predelavah in pomenu stadiona za Zeitz Video intervju, Oliver Tille (Zeitz Football Museum in 1. FC Zeitz), 100 let stadiona Ernst Thälmann v Zeitzu, pregled, zgodovina, začetki, konverzije, vzponi, padci, Zeitz, Teuchern, Leipzig, ... nadaljne informacije »

V domu za ostarele - mnenje meščana iz gradiščanskega okraja. Grit prebere pismo meščana. Doslej ni bilo pomembno, kakšen cepilni status imaš. Kaj bo zdaj, če se nekateri ne bodo odločili za cepljenje. To so ... več informacij in video »

SSC Saalesportclub Weissenfels, tiskovna konferenca, pregled vpogledov, 3. del To je 3. del: Retrospektive, vpogledi in obeti SSC Weissenfels v sezoni 2019/2020 in prihajajoči sezoni 2020/2021 so bile teme, o katerih sta govorila Maik Zimmermann in Uwe Abraham. Ta tiskovna ... do videoposnetka in izvedite več o njem »

Uspešen model Učenci vodijo oddelek - TV reportaža o projektu na geriatričnem oddelku klinike Asklepios v Weißenfelsu z intervjuji s Peggy Sauter in Sebastianom Neidelom o njunih izkušnjah v 3. letu usposabljanja. ... izvedite več in si oglejte video »

Cerkev v Göthewitzu je tik pred propadom. Ta TV reportaža predstavlja zadnja prizadevanja občine in mestne oblasti za rešitev zgodovinskega objekta. Intervju s Frankom Lederjem, članom župnijskega cerkvenega sveta Hohenmölsener Land. ... izvedite več o tem in si oglejte video »

Med drugim nudimo naslednje storitve

Vzporedno snemanje videa z več kamerami (video produkcija z več kamerami) GERA, Bad Köstritz Film-, Medien-, Videoproduktion vam ponuja snemanje in produkcijo videa z več kamerami. Uporablja se več kamer istega tipa. To zagotavlja enako kakovost slike tudi pri 4K/UHD. Video montaža poteka na visoko zmogljivih računalnikih. GERA, Bad Köstritz Film-, Medien-, Videoproduktion ponuja tudi možnost ustvarjanja videoposnetkov v 8K / UHD-II / UHDTV2 / 4320p.

Video produkcija gledaliških predstav, koncertov, branj in še več Video snemanje gledaliških predstav, koncertov, branj ipd. poteka seveda z več kamerami. Snemanje z več kamerami omogoča zajemanje številnih področij dogodka iz različnih perspektiv v sliko. Uporabljamo kamere, ki so daljinsko vodene. Kamere se upravljajo na različne načine iz samo ene osrednje točke. To zmanjša delovno silo in stroške, saj lahko ena oseba nadzoruje več kamer.

Video reportaže za televizijo in internet Tudi na tem področju lahko črpamo bogate izkušnje, ki temeljijo na dolgoletni dejavnosti. Izdelanih in predvajanih je bilo nekaj sto TV reportaž, video reportaž in reportaž. Tako teme kot lokacije so bile zelo raznolike. Med njimi so bile aktualne informacije in novice, družabni dogodki, kulturni dogodki, športna tekmovanja, nogomet, rokomet in še marsikaj. Naše bogate izkušnje vam omogočajo, da raziščete vsa možna tematska področja, da ustvarite televizijske in video reportaže.

Video produkcija intervjujev, okroglih miz, diskusij itd. Odvisno od naloge se več kamer uporablja tudi za intervjuje, razprave in okrogle mize. Dve kameri včasih zadoščata, če spraševalca ne želimo prikazati na sliki v intervjujih samo z eno osebo. Ko gre za situacije intervjujev ali pogovorov, v katerih sodeluje več ljudi, se seveda zanašamo na preverjeno metodo več kamer. Odvisno od tega, ali gre za dogodek z občinstvom, lahko tu uporabimo tudi daljinsko vodene kamere. Tehnični napor je manjši, če je video snemanje razprav brez občinstva.

Montaža in montaža video in avdio gradiva Video snemanje dogodkov, koncertov, intervjujev ipd. je seveda le polovica uspeha. Video produkcije ni mogoče dokončati brez video montaže. Zvočne posnetke ali zvočne posnetke si je treba ogledati in prilagoditi, ko se video material montira. Če je treba vključiti dodatno besedilo in slikovni material, to ni problem. Logotipe in obvestila je mogoče oblikovati in integrirati. Če želite, da se integrira vaš video material ali video material iz drugih virov, vabljeni, da to predložite. Zvočne posnetke s koncertnih posnetkov je mogoče tudi remiksirati in predelati.

Maloserijska proizvodnja CD-jev, DVD-jev in Blu-ray plošč V našo ponudbo storitev spada tudi izdelava CD-jev, DVD-jev in Blu-ray plošč v majhnih serijah. CD-ji, DVD-ji in Blu-ray diski ne ponujajo samo nepremagljivih prednosti v smislu arhiviranja. USB ključki, pomnilniške kartice in trdi diski imajo omejen rok trajanja. Blu-ray diski, DVD-ji in CD-ji nimajo elektronskih komponent. Tako manjkajo te potencialne šibke točke in vzroki za izgubo podatkov. Blu-ray diski, DVD-ji in CD-ji so idealni za prodajo, podarjanje ali arhiviranje glasbe in videoposnetkov.

Rezultati in rezultati v zvezi z video produkcijo

Od začetkov do danes: Oliver Tille v video intervjuju govori o 110-letni nogometni ... »	Bodi ... »
V televizijskem prispevku je predstavljena posebna razstava »Dinastične nevihte« v ... »	5. koncert Raya Cooperja v grajski cerkvi Goseck (2. ... »
TV reportaža: Weißenfels vabi na 22. Festival športa starejših in invalidov ...»	"Intervju s predsednikom Stevom Weberjem in voznikom Bennom Winterjem: Pogled v zakulisje ... »
Rokometna dobrodelna tekma na Weißenfelser HV 91: Zveza se zavzema za ... »	Strašljiva ura z Reese in Ërnstom: The Changeling of Rössuln - domača zgodba, ki ... »
TV poročilo o srednjeveškem pohodu s poudarkom na "čarovništvu in ... »	Frank Mackrodt bi želel kamin v svoji hiši na Gradiščanskem? Kaminmarkt ... »

GERA, Bad Köstritz Film-, Medien-, Videoproduktion v drugih jezikih

bosanski ▪ bosnian ▪ bosanski Српски ▪ serbian ▪ sırpça nederlands ▪ dutch ▪ holandês عربي ▪ arabic ▪ арапски עִברִית ▪ hebrew ▪ ヘブライ語 қазақ ▪ kazakh ▪ kazake فارسی فارسی ▪ persian farsia ▪ ba tư farsia Русский ▪ russian ▪ russian suid afrikaans ▪ south african ▪ 南アフリカ english ▪ anglais ▪ ইংরেজি tiếng việt ▪ vietnamese ▪ 베트남어 中国人 ▪ chinese ▪ ķīniešu français ▪ french ▪ Француски lëtzebuergesch ▪ luxembourgish ▪ Λουξεμβουργιανό shqiptare ▪ albanian ▪ albanski polski ▪ polish ▪ putsa македонски ▪ macedonian ▪ македонська bugarski ▪ bulgarian ▪ bulgarescg ქართული ▪ georgian ▪ georgisch čeština ▪ czech ▪ češki íslenskur ▪ icelandic ▪ iżlandiż norsk ▪ norwegian ▪ norvegų українська ▪ ukrainian ▪ यूक्रेनी bahasa indonesia ▪ indonesian ▪ indonesesch português ▪ portuguese ▪ portugalin kieli svenska ▪ swedish ▪ zweeds

español ▪ spanish ▪ իսպաներեն 日本 ▪ japanese ▪ japanski Монгол ▪ mongolian ▪ mongools հայերեն ▪ armenian ▪ armeenlane latviski ▪ latvian ▪ 라트비아 사람 suomalainen ▪ finnish ▪ finlandês hrvatski ▪ croatian ▪ kroate हिन्दी ▪ hindi ▪ hindi türk ▪ turkish ▪ турски slovenský ▪ slovak ▪ basa slovak deutsch ▪ german ▪ нямецкі eesti keel ▪ estonian ▪ էստոնական azərbaycan ▪ azerbaijani ▪ ադրբեջաներեն lietuvių ▪ lithuanian ▪ लिथुआनियाई română ▪ romanian ▪ romanian italiano ▪ italian ▪ italiană malti ▪ maltese ▪ малтешки magyar ▪ hungarian ▪ المجرية slovenščina ▪ slovenian ▪ სლოვენური basa jawa ▪ javanese ▪ javanesiska Ελληνικά ▪ greek ▪ griechisch 한국인 ▪ korean ▪ koreaans gaeilge ▪ irish ▪ irisch беларускі ▪ belarusian ▪ belarusça dansk ▪ danish ▪ danski বাংলা ▪ bengali ▪ bengáli

Ревизия на страницата, извършена от Deepak Saw - 2026.04.30 - 01:29:00